Principios Adultos, de @JPBarlow

Siguiendo el blog de Miguel de Icaza, leí un post publicado el 21 de Enero (justo antier) que re posteo acá, traducido al español. El original, acá.

Hace pocos días atrás, John Perry Barlow tweetió una serie de Principios Adultos, y disfruté leyéndolos. Cuando le preguntaron de donde habían salido, él dijo:
Son una lista que armé yo mismo en mi 30º cumpleaños. Hace muchos años atrás.
Esta es la lista de su twitter: Y agregó:
Si deseas una nueva y mejorada pareja, intenta tratar mejor a la que tienes.

Bueno... mis traducciones no son las mejores, cualquier corrección, será bienvenida.